[我有疑问] 物品显示问题

cadicy

等级：安达利尔

帖子: 118

22区soj: 0

骷髅: 0 个

soj: 0

鲜花: 0 支

宝石: 0 颗

红包: 0 soj

贡献: 0

发短消息
QQ保密
当前离线

1^# 大中小发表于 2014-12-7 09:00 显示全部帖子

版本翻译问题，以前的官方汉化版本有翻译错误。例如：sor的冰系支配的解释中，本是降低冰系抗性被翻译成穿刺效果；跑步的耐力被翻译成精力；提升攻击速度被翻译成%增加准确率；项链被翻译成护身符等等……以前的翻译版本中就叫长棍武器。
后来有好多玩家发现这问题后，自行修改了。本论坛的暗黑版本都是修正过翻译的。
如果你自己修改的话比较费力，要用TBL编辑器对暗黑文件进行编辑。本论坛也有提供TBL工具的下载。如果感兴趣可以自己研究一下。

您目前仅能浏览部分内容，查看全部内容及附件，请先登录或注册

分享到：

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

欢迎来到anhei3战网，你可以在本站查询各种暗黑资料。一起暗黑，享受无穷的暗黑乐趣，anhei3.net与你携手共进！