开天辟地 The Dawn
故事的开端是创造这个世界的精髓所在。暗黑破坏神世界的从创建之初都被记录了下来。不仅仅是庇护之地,而是庇护之地所在的这个宇宙的开端。开始先是简要介绍了善与恶,天使与恶魔,以及人类的诞生开始。当然并没有特别多的细节,而是传统式的善与恶的战争做的开端。从最开始,天使和恶魔的战争直接导致了人类和恶魔结合的产物 —— 人类。这个主题贯穿着全书的前前后后,因为这是作为暗黑破坏神系列所一直在讲述的故事。
在万物开端之前,是虚空。空无一物。没有血肉,没有岩石,没有空气。无热、无光、亦无暗。什么都没有——除了仅有的一个,完美的珍珠。在珍珠中沉睡着一个深不可测的精神——即是“唯一”——名叫Anu。他由闪耀的钻石所构成,Anu是万事万物的总和:善与恶,光与暗,形而下与形而上,快乐与悲伤——凡此种种,都从他身上钻石水晶般的无数个平面中反射出来。在他的梦境中,Anu思考着他自身——那无穷多的平面。为了追求纯净和完美,Anu把他身上所有的邪恶都排斥了出来。而他的那些黑暗面,那些尖锐而灼烧着的憎恨和傲慢,因为互相之间的引力而聚集到了一起.最终,这些黑暗和邪恶形成了一个实体,那是一只怪兽——名为Tathamet(塔撒梅特)的一条龙.这条龙有七个头,它是Anu的所有黑暗面的化身,又被称为根源的邪恶——the Prime Evil(恶首).
群魔堡垒在这场大爆炸的爆心原点,坐落着宇宙诞生的疤痕——Pandemonium,魔域,群魔的都城。而在魔域的混沌的中心部,静静地躺着Heart of Creation,造物之心,那是一颗独一无二的巨大宝石,它是Anu之眼,也即——世界之石。世界之石,所有时间和空间的基石,是联系着物理实在和广袤而无尽的未知可能性之间的枢纽。Anu和Tathamet不复存在了,他们的精华渗透到了宇宙中,各自形成了高阶天堂和燃烧地狱的基础。在无尽的黑暗中,Anu闪耀的脊椎停止了旋转,并冷却下来,形成了水晶拱门,高阶天堂的发源地。尽管Anu不在了,但他的一些共振仍然残留在着神圣的拱门之中。从那里面涌出的灵魂,是振动着的光和声音,呈现出Anu所有的美好——是的,他们就是天使。尽管这个光明的领域是如此地优雅,但它却并不是Anu的精神的完美重现。至于Anu,他已经飞升到了凌驾于这个宇宙之上的某个未知乐园中,而这,恐怕是造物传说所留有的最大的秘密了——令人极度渴望,但又无法想象。
燃烧地狱 The Burning Hells
在《凯恩之书》里,邪恶与恶魔的起源和存在得到了解释。书籍先是讲述了七大恶魔以及它们的故事。除了那些已知道的事情之外,还拓展了关于阿兹莫丹(Azmodan)和贝利尔(Belial)的故事。另外一点有趣的就是,每个恶魔都在地狱里有着自己独有的分开的领域以代表他们相对应的罪恶。里面也解释道了为什么恐怖之王Diablo是所有恶魔中最邪恶以及为什么他是最强大的。
高阶天堂 The High Heaven
对立与邪恶而存在于这个世界中的,正义一方自然而然也被提及了。在过去天使们的影响和存在总是被隐蔽着,《凯恩之书》最终还是提及了一些关于光明势力的内容。如同恶魔是从罪恶中诞生一样,天使则诞生于光明。虽然没有特别介绍所有天使的外貌,但却详细讲述了五名大天使和安格力斯议会。
伊姆帕里斯在天堂中的居所是 Halls of Valor,英勇大厅。他在那里进行战术布置,并训练其它的天使们。大厅里回荡着雄壮的战歌,颂扬着他的显赫功勋。诚然,伊姆帕里斯的战斗和领导才能使得他的地位不可动摇,但英勇也给他带来了致命的缺陷——骄傲。正是这种骄傲乃至傲慢,使得他和正义天使泰瑞尔之间产生了冲突。当然,部分也是因为泰瑞尔促成了天堂与地狱在原罪之战后的停火协定,而这,剥夺了伊姆帕里斯在战斗中继续证明自己的勇武的机会。
Courts of Justice,公正法庭,是泰瑞尔在天堂中的居所。它看起来就像一个巨大的礼堂,天使们聚集于此,他们的悲伤,他们的矛盾,他们的诉求,都会在这里得到公正的裁决。具讽刺意味的是,泰瑞尔现在被认为是安格里斯委员会的变节者。自从人类出现之后,有证据显示他的性格发生了改变。因为他看见了人类所潜在的英雄气质和无私精神,所以他一次次地干涉凡间的事务,甚至不惜违反委员会共同的决意,选择为人类而战。因此,我永远信任泰瑞尔,以前是,现在是,将来也是。我对泰瑞尔的描述和评价反映了我个人的观点,我希望读者们能作出他们自己的判断。
为了更进一步的了解,有必要在这里介绍一下 Talus'ar,塔鲁萨尔,命运卷轴。在需要的时候,伊瑟瑞尔就会阅读它所显示的内容。虽然这是一个单一的卷轴,但在它那充满魔法的羊皮纸上潦草书写的答案,会随着伊瑟瑞尔寻求的问题而改变。这件事是由伊瑟瑞尔的 Library of Fate,命运图书馆中所存有的大量水晶来完成的。至于这些水晶,据说都是水晶拱门的碎片,而后者,被某些人认为正是Anu的脊椎。
我听说玛赛尔在他的居所,Pools of Wisdom 智慧之池中,对着圣杯,一看就是几年。这些池子是无限深的情感之井,它们是宇宙中所有知觉生物在这一刹那所体验的全部情感的总和。我相信,玛赛尔就是从这些池子中装满他的圣杯的。至于玛赛尔的情绪变得阴沉,那是从庇护所被创造之后的几年里开始的。是因为凡人的降生扰乱了他智慧的双眼吗?还是他看见了什么可怕的真相呢?我们凡人和他的圣杯之间存在着某种联系吗?不幸的是,答案可能无从知晓了。
我读到一些有争议的记录,说玛赛尔在世界之石被破坏以后就不见踪影了。对此,我不得不再度提起末日预言中说的“Wisdom shall be lost. 智慧将失去”这很难不让人把玛赛尔的失踪,视作末日来临的又一个先兆。 作者: xneoragexzz 时间: 2012-1-15 00:08
庇护所的过去 The Sanctuary - Past
现在我们都知道了天使和恶魔之后,书籍开始讲述庇护这个我们已知的世界。这里的大部分内容都是我们所知道的。庇护所是因为艾纳利尤斯(Inarius)和莉莉丝(Lilith)想要避开这永恒的冲突而共同盗取了世界之石之后创造的乐园。这里,天使与恶魔结合诞生的后裔便是纳法勒姆(Nephalem)或人类。以及,很多在庇护所世界的族群的起源,比如野蛮人(Barbarian),德鲁伊(Druid),死灵法师(Necromancer)和法师部族(Mage Clans)。
庇护所的现在 The Sanctuary - Modern
在展示了世界的旧历史之后,凯恩之书开始讲述我们玩过的游戏的故事内容了。从最早发生在崔斯特瑞姆(Tristram)的李瑞奥克国王(King Leoric),我们了解到了一些更多的故事内容。一大堆基准设定来拓展和表述之前游戏里的故事内容。这是我最喜欢的部分,因为过去玩过的游戏里的很多事件被用文学记事的角度进行了刻画。举个例子,凯恩召唤刺客(Assassin)和德鲁伊(Druid)前来和五名之前的英雄一起来阻止巴尔(Baal)。虽然这部分没有什么太多新的内容,但非常简单易懂让所有人都了解到故事的进展和发生过了什么。
地域和文化 Lands and Cultrue
之前故事都在讲述过去的事情,现在开始讲述更多关于庇护所世界里地域性的内容以及区域文化了。通过这部分我们可以了解到更多关于这个世界里未被公布过的地区,种族等内容。其中包括了我们新的英雄们和他们的起源等内容,包括莱伍格罗德(Lvgorod,武僧的老家),凯吉斯坦(Kehjistan),仙塞(Xiansai)以及托拉杰丛林(Torajan Jungles)。